Hi Parents and Students, Can't wait to meet your teacher? Please see the following replies to know more about your teachers!!! And we will see you tomorrow, Sep 7 at 1:30 pm
我是台灣人,23歲,目前就讀UIUC的Master of Accounting Science,大學在台灣就讀台灣大學會計系。我接觸小朋友的經驗算是相當豐富,大學時期曾兼職當過安親班老師,接觸的學生從四歲到十二歲不等,教導英語、唱遊等,大約一年的時間。之後擔任家庭教師,帶過七歲到十五歲的學生,從數學、英語到中文,大約兩年的時間。在教學中,如果發現學生學習上有困擾,我多半都是反覆講解,給予學生較多時間消化吸收,並且給予鼓勵。教導小朋友最開心的事,是看見小朋友那顆最單純的心,讓我也可以回到最純真的想法,一起與他們成長。很開心可以認識香檳中文學校的小朋友,期待與小朋友和家長們一起努力。
My name is Chen Chen. I was born and grew up in Beijing, China. I came to the United States for undergraduate education in 2000. I received B.S. and M.S degree in Electrical and Computer Engineering (ECE) from the University of Illinois at Urbana-Champaign (UIUC). I am currently working toward Ph.D. degree in ECE at the UIUC.
It is my prestige to introduce to you Chinese and Chinese culture at the Chinese Heritage Association. I have been engaged with teaching Chinese, translating Chinese/English, and sharing Chinese culture since 2000. I will teach the class Adult I this semester and I look forward to seeing you at class soon. I am always grateful that my experience in the U.S. has been a great eye opener and it has shaped the ways I am thinking and living. I hope your experience of learning Chinese and Chinese culture will do the same to you.
Pinyin S Art & Craft 大家好, 我叫惠蓮,来自台湾,是这学期新的美術老师,我喜欢画画和做勞作,也喜欢跟小朋友相处。除了在香槟中文学校教学,目前我也在伊利诺大学教育系就读博士班第二年的课程。至于这个学期要教大家什么做什么作品,先买个关子,请大家试目以待。 My name is Hui-Lien, a new Chinese teacher of Champaign Heritage Associate this semester. I was born and raised in Taiwan, so I speak both Mandarin and Taiwanese. With the strong interests in language teaching and instructional technology, I came registered in the doctoral program in the Department of Curriculum and Instruction, Education at U of I in fall 07. More than eight-year EFL teaching experience in Taiwan brought me some deep understanding about the implementation of teaching and learning. To me, teaching is great fun and I enjoy interacting with students in the classroom. Welcome back students and parents. We are gonna enjoy our fantastic Chinese Time!!!
Chihchien Chen Hello everyone! My name is Chihchien Chen. I am originally from Taiwan. I am currently doing my post-doc at UIUC. 2008 is my 7th year in this country. I have some teaching experience at the university before. As a new recruit in the Chinese School, I am very excited at teaching Pin Yin S1 and look forward to seeing you all in class.
Teacher's introduction has been posted. Please click on the title of the article " To Know Your Teacher Here" and find your teacher's introduction. Thank you!
老师的自我介绍已经贴到Blog 上 请到文章 To Know Your Teacher Here 的红色标题上点两下 就可以找到 你班级老师的自我介绍
老師的自我介紹已經貼到Blog上 , 請在文章 To Know Your Teacher Here 的紅色標題上點兩下 , 就可以找到你的老師的自我介紹 .
12 則留言:
于方勻 Kinder 2
yu36@uiuc.edu
我是台灣人,23歲,目前就讀UIUC的Master of Accounting Science,大學在台灣就讀台灣大學會計系。我接觸小朋友的經驗算是相當豐富,大學時期曾兼職當過安親班老師,接觸的學生從四歲到十二歲不等,教導英語、唱遊等,大約一年的時間。之後擔任家庭教師,帶過七歲到十五歲的學生,從數學、英語到中文,大約兩年的時間。在教學中,如果發現學生學習上有困擾,我多半都是反覆講解,給予學生較多時間消化吸收,並且給予鼓勵。教導小朋友最開心的事,是看見小朋友那顆最單純的心,讓我也可以回到最純真的想法,一起與他們成長。很開心可以認識香檳中文學校的小朋友,期待與小朋友和家長們一起努力。
我是楊密,北京人,拼音七班的老師.來到美國近二十年以來,有七,八年教小孩子中文的經驗.帶過從三年級到六年級的中文課.熟悉北美的常用的中文教材.我也有個兒子,小學三年級來到美國.對孩子們在雙重文化下的壓力與難處,深有體會.但孩子們的適應能力也很強.如果適當的引導,寓教於樂,用愛心,耐心來提高他們的雙語能力,對他們的自信心與認知能力,都大有助益.很多孩子到了大學,研究所都會接著選中文的相關課程.隨著地球村的理念被更多地接受.我相信小時候打下的中文基礎,接受中華文化的薰陶,一定會成為孩子們成長中難忘的經歷.盼望與家長一起陪著孩子,來學習並喜歡中文.也歡迎家長關心我們的教學.謝謝您的合作.
教師姓名:葉書宏
任教班別:注音一、串珠
自我介紹:
我來自台灣台北,2006年起陪同先生到香檳求學正邁入第三年。
我畢業於師範大學,曾任教於國中和高職,教師生涯即將走到第一個十年。過去雖然也擔任學校行政工作,但教學一直是我的最愛,因為我喜歡和學生直接互動,看著學生從無到有、一步步奠立起學習成果,那種成就感和開心就是給我的最大回饋。
很開心有機會和華人孩子們一同在香檳這塊美麗的園地,共同學習與成長!
Adult Chinese Pinyin E
我的名字是陈忱。我出生并在北京长大。2000年赴美国读大学。我在University of Illinois Urbana-Champaign 分校获得电子工程学学士和硕士学位。现在我是University of Illinois Urbana-Champaign 分校电子工程学博士研究生。
很高兴有机会在香槟中文学校与你分享中文及中国文化。自从2000年来到美国后,我获得了很多教授中文,中英文翻译,以及分享中国文化的经验。很希望可以在新的学期里认识你。在美国的生活和教育给予了我很多的启发和思考。同样的,热忱地期待这个触摸中文及中国文化的过程也会给你的人生带来益处和快乐。
My name is Chen Chen. I was born and grew up in Beijing, China. I came to the United States for undergraduate education in 2000. I received B.S. and M.S degree in Electrical and Computer Engineering (ECE) from the University of Illinois at Urbana-Champaign (UIUC). I am currently working toward Ph.D. degree in ECE at the UIUC.
It is my prestige to introduce to you Chinese and Chinese culture at the Chinese Heritage Association. I have been engaged with teaching Chinese, translating Chinese/English, and sharing Chinese culture since 2000. I will teach the class Adult I this semester and I look forward to seeing you at class soon. I am always grateful that my experience in the U.S. has been a great eye opener and it has shaped the ways I am thinking and living. I hope your experience of learning Chinese and Chinese culture will do the same to you.
张恬湉,女,毕业于南京大学文学院语言学系对外汉语专业,主修语法和对外汉语教学法。在校读书期间,连续两年担任学校海外教育学院初中级班阅读课兼职教师,为百余名短期和长期班学生提供阅读技巧,并在纠正发音、规范语法方面取得一些成绩。
Pinyin S
Art & Craft
大家好,
我叫惠蓮,来自台湾,是这学期新的美術老师,我喜欢画画和做勞作,也喜欢跟小朋友相处。除了在香槟中文学校教学,目前我也在伊利诺大学教育系就读博士班第二年的课程。至于这个学期要教大家什么做什么作品,先买个关子,请大家试目以待。
My name is Hui-Lien, a new Chinese teacher of Champaign Heritage Associate this semester. I was born and raised in Taiwan, so I speak both Mandarin and Taiwanese. With the strong interests in language teaching and instructional technology, I came registered in the doctoral program in the Department of Curriculum and Instruction, Education at U of I in fall 07. More than eight-year EFL teaching experience in Taiwan brought me some deep understanding about the implementation of teaching and learning. To me, teaching is great fun and I enjoy interacting with students in the classroom. Welcome back students and parents. We are gonna enjoy our fantastic Chinese Time!!!
Pinyin 5
"范卫华,师范学院中文系毕业。长期从事编辑. 文秘和教学工作,具有扎实的文字功底和教学经验。自2007年起在香槟中文学校教拼音4班,本学期是拼音5班的任课老师。非常欢迎有兴趣学习中文的同学加入到我们班来,共同学习和提高。"
Conversation Table 陳芝倩
大家好 我叫陳芝倩 我來自台灣 目前在UIUC從事博士後研究 今年是我在美國的第七年 我有一些在大學教學的經驗 很高興今年可以擔任拼音S1的新老師 期待開課後可以更深入的認識大家
Chihchien Chen Hello everyone! My name is Chihchien Chen. I am originally from Taiwan. I am currently doing my post-doc at UIUC. 2008 is my 7th year in this country. I have some teaching experience at the university before. As a new recruit in the Chinese School, I am very excited at teaching Pin Yin S1 and look forward to seeing you all in class.
Zhuyin 3
哈囉, 我叫徐裴苑, 剛從台灣來到美國. 從15歲開始就有教學經驗, 加上是整個家族的最大的小孩, 希望你們會喜歡我這個孩子王.
溝通是一個很重要的行動, 藉此達到雙方的需求. 有問題請盡量指教, 大家一起感受學中文的美妙!
Zhuyin 2
大家好! 我是注音二班老師傅麗華 (Lydia Huang)。台大華語師資班18期結業。進入中文教學前,我從不知道教中文是如此的有趣且令人上癮。幾年來,我在編輯教材,設計教案…中,雖然付出無數的時間和精力,但教學相長的經驗,卻讓我樂在其中,也更能體會「要怎麼收穫先那麼栽!」的道理! 感謝我們這班可愛的小朋友,讓我在興趣中工作,也在工作中找到樂趣!
張貼留言